Date: June 6th, 2008

一個人的時候,總是想念著兩個人深刻的幸福,
終於,我們不用再對著電腦螢幕,才能看見彼此的胖瘦消長..

小孩終於抵達義大利 ~
Jo & Kid Classic Cypress Road 1.jpg 
 

幾年下來我們已經知道,一整年忙碌的工作之後,
什麼樣的旅行目的地,才最能讓我們寬心靜氣,舒展身心 ~

大自然通常是我們的首選之地!
離開了辦公室隔屏,光是身處壯闊的高海拔山區,或寂靜的海邊就能讓人鬆口氣!
讓人得以重新伸展手足,釋放壓力,單純地 只.做.自.己.!

兩年前第三次拜訪義大利時,
主要停留托斯卡尼中北部 Il Chianti 與 Le Crete鄉間地區,
另一週在北義阿爾卑斯山區健行!
那次曾短暫到訪托斯卡尼南部 Montalcino - Pienza - Montepulciano地區,
對這片帶狀山谷樸實美麗的鄉間留下很深刻的印象!
"我們一定要再來喔 ~"那時候我們就曾這樣約定!!

今年,我們約定在Siena碰面取車後,直接飛奔40分鐘外Toscana南部的Montalcino小村,
開始我們緩慢又簡單的托斯卡尼鄉居生活!
   



今天的托斯卡尼..雲淡風輕... 小孩似乎將陽光帶來義大利了! 前一陣子這兒還是典型的春季氣候,總是陰情不定,但此刻迎接我們的,是舒適怡人的天氣! 就是這樣的"地中海型氣候"讓我們深深地著迷不已...想到離開前,台灣七,八十度的溼度讓人全身悶溼黏膩,不僅家具,連人都快發霉了...但Toscana這裡,標準地中海型氣候三,四十的低溼度,澄淨透亮的藍天與豔陽,乾.爽.沁.涼.的清新,就足以夠構成我們理想中的渡假聖地,忍不住每年都要來一趟才行!


從今天開始,部落格放的都是小孩的攝影作品! 他的作品正像他的人一樣...簡.單.又.寧.靜...


托斯卡尼放眼所及盡是橄欖樹與葡萄園! 從農場離開後對這樣豐碩的農田特別有感情,因為它們是許許多多當地農夫辛勤勞動的血汗結晶...每嚐一口鮮美的橄欖油或葡萄酒,我都心懷感激...


"一排排的葡萄樹像小蟻雄兵!"他說!






小孩為我拍下的..像甜甜圈的雲 ~ 在地上打出一圈陰影,田野顯得更生動立體...(奇怪當場我怎麼沒看到咧?!..我對周遭的觀察與領會,與建構攝影作品的能力,還是遠遠不及於小孩...

**********************************************************************

 

在Siena租車公司輕鬆領好預訂的車,便直接開往Siena南部40分鐘車程的酒鄉小鎮Montalcino。 路上,先在小鎮Buonconvento停留, 前往Slow Food推薦的餐廳Da  Mario用餐。

 

Buonconvento 位在Florence (義語Firenze)南方約70公里處。也就是在Siena往南部的酒鄉MontalcinoSS2公路上約25公里處。 小鎮名稱起始於西元1100,Buon + Convento在義大利語來說,就是 Good + Place的意思。古老的城牆建於1371,已經有600多年歷史。

 .

Buonconvento 11.jpg

Buonconvento 6.jpg

.

Buonconvento 9.jpg

.

Buonconvento 4.jpg

從古老的城門走入小鎮才五分鐘便輕易找到Da Mario。簡單的義大利麵此時最能滿足長途旅行後疲憊的身心。

Lunch in Buonconvento 7.jpg

.

Lunch in Buonconvento 2.jpg

.

 Lunch in Buonconvento 4.jpg  

  

從Buuonconvento再開30分鐘的車,輕鬆抵達山丘上的小鎮Montalcino蒙塔奇諾,也是義大利頂級紅酒Brunello的故鄉! 啊 ~ 終於來到這裡

Montalcino 6.jpg  

Montalcino 2.jpg Montalcino 36.jpg

.

Montalcino 35.jpg  

 

Our Home in Montalcino 10 with Iolanda.jpg 

 民宿女主人Iolanda媽媽已經等候多時,熱情迎接我們的到臨!


仔細帶我們參觀周邊環境後,立刻愛上了這托斯卡尼鄉間的...家!

 

 

Our Home in Montalcino 18.jpg 

 我們的家在Iolanda媽媽自家的農莊裡,極為安靜! 山城下有一望無際的田園景致...

 

 

Our Home in Montalcino 13.jpg

.


連狗狗也來歡迎 ~

 Our Home in Montalcino 2.jpg 

簡單溫馨的客廳,以及最最重要的生活中心 ---> 廚房! 而且鍋碗瓢盆及調味料(Balsamico陳年葡萄酒醋,海鹽,胡椒等等)一切配備齊全! 對我們來說,溫暖的廚房向來是我們家庭生活的重心,沒有了廚房就不算是個家!

 Our Home in Montalcino 5.jpg 

從客廳望向我們的花園與露台!



Our Home in Montalcino 1.jpg 

 

 門口的設計像一棵蘑菇,堆疊的拱型在建造時應該更費力氣!
好期待明天早晨在這裡與小孩共進早餐...

 Our Home in Montalcino 14.jpg 

廚房裡除了鑲嵌標準配置的大烤箱(居然跟我們家一樣是Ariston義大利品牌耶),竟然還跟我們家一樣有Espresso義式咖啡機!只是這牌子是Lavazza,我們家是Saeco喜客,都是義大利當地品牌!...嗯 ~ 有了Ariston大烤箱和義式咖啡機,就可以輕易做出道地的義大利料理,再用Cappuccino作ending!

Our Home in Montalcino 9 Good for Blot Title jpg.jpg 
廚房一隅有Iolanda媽媽的女兒Marcella親手彩繪的裝飾壁畫!

Our Home in Montalcino 7.jpg

Our Home in Montalcino 4.jpg  
簡單樸素的臥房與衛浴! 臥房也有門可以直接走出去到花園,這樣的巧思與設計真是太棒了! 那晚推開房門,乘著夜風躺在床前,竟然看見螢火蟲忽明忽滅地,悠遊在花叢之中...

Our Home Iolanda Shop.jpg 
Iolanda媽媽親手製作的農產品,有手工義大利麵,自家種植壓製的橄欖油,各式各樣的手工義大利麵醬,與餅乾等等

 Our Home Iolanda Shop 5.jpg

.

Our Home Iolanda Shop 6.jpg

.

Our Home Iolanda Shop 3.jpg

.

Our Home Iolanda Shop 9.jpg

民宿女主人Iolanda媽媽的孫子與孫女貼在壁爐上的照片 !!

After Breakfast 2.jpg 
稍事安頓休息之後的第一件事,像往常一樣出門採買日常生活所須,及蔬果生鮮食品照例迫不及待要為小孩準備我們在義大利的第一次晚餐兩個人連手用托斯卡尼當地當季質優新鮮的食材,輕鬆做出義大利料理,慶祝我們終於又在托斯卡尼團聚  

Dinner Ready for Kid 2.jpg

.

Dinner Ready for Kid 1.jpg

.

Dinner Ready for Kid 4.jpg

 

 

 

Jocelyn & Kid in Montalcino, Toscana, Italy

June 6th, 2008

 

**********************************************************************

更多相關閱讀 請看

 

* 2005 義大利遊學日記 I. 開學第一週與Assisi熱鬧溫馨的中世紀節慶!! - http://jocelynlin.pixnet.net/blog/post/23476920

* 2005 義大利遊學日記 II. 遠征義大利北部 Liguria 濱海的五個美麗小村莊 v.s. Gubbio 動人的宗教節慶!! - http://jocelynlin.pixnet.net/blog/post/23476921

* 2005 義大利遊學日記 III." 以千萬片美麗花瓣 彩繪和平 " 這樣的宗教節慶, 真是浪漫極了!! - http://jocelynlin.pixnet.net/blog/post/23476922

 

* 2006 義大利慢活日記 La Dolce Vita ~ - http://jocelynlin.pixnet.net/blog/post/23476931

* 2006 美麗的慢活小鎮 Siena - http://jocelynlin.pixnet.net/blog/post/23476977

 

* 2008 我在托斯卡尼有機農場裡的工作與生活日記 - http://jocelynlin.pixnet.net/blog/post/23476963, http://jocelynlin.pixnet.net/blog/post/23476964, & http://jocelynlin.pixnet.net/blog/post/23476965

* 2008 熱鬧的托斯卡尼Empoli傳統節慶, 歡樂登場 ~ - http://jocelynlin.pixnet.net/blog/post/23476966 

* 2008 在義大利文藝復興的起源地"翡冷翠"上繪畫課 ! - http://jocelynlin.pixnet.net/blog/post/23476967

* 2008 在翡冷翠五月音樂節裡 聽見"馬勒"與"貝多芬" - http://jocelynlin.pixnet.net/blog/post/23476968 & http://jocelynlin.pixnet.net/blog/post/23476969 

* 2008 愛戀 "翡冷翠" - http://jocelynlin.pixnet.net/blog/post/23476970

* 2008 我的義大利廚房- http://jocelynlin.pixnet.net/blog/post/23476972

* 2008 愛上義大利葡萄酒 ( 在義大利旅行如何點酒佐餐? ) - http://jocelynlin.pixnet.net/blog/post/23476973 & http://jocelynlin.pixnet.net/blog/post/23476974

* 2008 美食天堂義大利 ( 在義大利旅行如何看懂Menu菜單? ) - http://jocelynlin.pixnet.net/blog/post/23476975

[ 甜蜜生活@義大利 ] http://jocelynlin.pixnet.net/blog/category/list/1422366

創作者介紹

卓越英語遊學顧問中心 Excellent English Education Consultancy

jocelynlin 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()


留言列表 (7)

發表留言
  • Jusa
  • 魚你好, 謝謝你的文章:)

    魚你好:

    因為搜尋托斯卡尼的旅行資訊,意外連結到你的blog..看了一些你的文章,總有種莫名的感動與力量。
    很喜歡你對人生的觀察與體悟,喜歡你和妳先生對於人生的生活方式,讓我很好奇你們如何培養出這種接近自然、與山與水,與鄉野共舞的慢活態度?

    閱讀你的文章,總有平靜與淡淡的喜悅。
    你說你很愛義大利,令我不禁又更好奇義大利給人的魔力:)

    我和老公正在西班牙進修,今年四月,我們預計到托斯卡尼旅行七、八天,希望多享受鄉間生活,和攝影的樂趣。不知道你有什麼建議嗎?關於行程規劃,關於交通,關於住宿形式(農莊或是Villa?),以及心理上的調整?

    對了,蠻想去Chianti酒區的,有沒有推薦的酒莊呢?

    如果可以,希望你能再分享一些托斯卡尼的生活哲學,謝謝妳!
    也祝福你新的一年,和"小孩"一起更努力更閒適的生活:)

    with love,
    Jusa
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • nicky
  • 您好!透過google搜尋看到您的圖片與文章,簡單溫馨又吸引人,
    今年8月也要造訪toscana,可否請問您這間民宿的聯絡方式呢?
  • S. H. Chao
  • If it is possible, could you please give me the name and contact inoformation of this place.
    I am planning to visit There next year.
    Thanks,
    S. H. Chao
  • chanchan
  • 你好,很精彩的意大利生活體驗。今年9 月將是我第1次到訪托斯卡尼,行程預計14日,可否給一些資料或意見?中間日子會有當地人接待(firenze, siena, viterbo),但第1日及最後3日應該會自由行,最擔心交通問題,因為不懂開車,會否是大問題?第1日在firenze住宿,應該得自己1個人,請問有冇見意?最後3日停留,未知有否朋友同行,但想去探訪酒莊,有否見意地方,逗留時間及住宿見意?謝謝!